Tradutor de IA

O Tradutor da DiagnoSEO acelera a tradução de conteúdos e mantém a sua estrutura e formatação. Este tradutor facilita o trabalho com conteúdos para sites e redes sociais.

O que faz a ferramenta "Tradutor"?

O Tradutor DiagnoSEO traduz texto entre línguas numa visualização simples. Escolhes o idioma de origem, defines o idioma de destino e clicas no botão Traduzir.

• Traduza texto para mais de 200 idiomas.
• Reconheça o idioma de origem com a opção Detectar idioma.
• Troque os idiomas com um só clique.
• Escolha a qualidade "Padrão" na versão gratuita ou "Alta" na versão paga.
• Escolha o editor "Padrão" ou "Avançado".
• O "Editor Avançado" mantém a formatação do texto.
• Mantenha o layout do texto, cabeçalhos, parágrafos, listas, negritos e itálicos no resultado.

Recebes uma tradução da mais alta qualidade, de forma rápida e legível. Depois basta transferi-la sem ter de refazer o layout do texto.

Como a ferramenta "Tradutor" apoia especialistas de SEO e proprietários de sites?

Ao criar conteúdos para vários mercados, contam a qualidade, a rapidez e a preservação do layout. O Tradutor DiagnoSEO ajuda-te a gerir versões linguísticas para o teu site.

• Prepara conteúdos para vários países graças à tradução em mais de 200 idiomas.
• Mantém a estrutura dos cabeçalhos e listas quando escolhes o "Editor Avançado".
• Reduz as correções manuais, pois a ferramenta preserva o layout do texto formatado.
• Ajusta a qualidade à tarefa. Escolhe tradução de qualidade "Padrão" ou "Alta".
• Cole textos mais longos em planos pagos. Trabalha sem separar o material em partes.
• Altere os idiomas com um só clique.

Esta abordagem encaixa bem na tradução de conteúdos de artigos e descrições de produtos. Apoia também o marketing de conteúdos e a otimização de SEO on page.

É mais fácil manter a ordem dos cabeçalhos e a divisão lógica dos parágrafos. Vais obter clareza e organização no CMS.

Usos típicos da ferramenta "Tradutor"

• Traduza artigos de blog e guias.
• Traduza descrições de produtos, categorias e serviços.
• Prepare elementos curtos do site, como títulos e subtítulos.
• Traduza parágrafos, secções de benefícios e descrições de funções.
• Traduza FAQ, instruções, regulamentos e comunicações.
• Localize conteúdos para campanhas, anúncios e emails.
• Adapte conteúdos para publicações em redes sociais, e descrições ou transcrições de vídeo.

Quando trabalhas com texto formatado, escolhe o "Editor Avançado". Vais poupar tempo a arrumar cabeçalhos e listas manualmente.

Comparação da ferramenta Tradutor com outras ferramentas

Funcionalidade	DiagnoSEO	Outras ferramentas
Tradução de texto formatado preservando o layout	✅	❌
Preservação de cabeçalhos, listas, negritos e itálicos no texto traduzido	✅	❌
"Editor Avançado" de texto para trabalhar com formatação	✅	❌
Máxima qualidade de tradução com os modelos linguísticos mais recentes (IA)	✅	❌
Mudança de idioma de origem e destino integrada num só clique	✅	✅
Suporte para tradução em mais de 200 idiomas	✅	✅

Dicas e boas práticas

• Utilize o "Editor Avançado" para conteúdos com cabeçalhos e listas.
• Adicione contexto na primeira frase ao traduzir um título curto.
• Mantém nomes próprios, siglas e nomes de produtos consistentes.
• Para palavras ambíguas, acrescente no original uma frase com contexto.
• Verifique a escrita de números, datas e unidades. Adapte ao idioma de destino.

Se quiser, trate o resultado como um rascunho. Depois aperfeiçoe o estilo para soar natural no mercado-alvo.

Erros mais comuns

• Colar um texto demasiado longo na versão gratuita obriga-te a dividi-lo, em vez de usar um plano pago.
• Escolher o "Editor Padrão" para texto formatado prejudica o layout.
• Ignorar o contexto do setor resulta em formulações demasiado genéricas.
• Misturar vários idiomas num só bloco de texto dificulta a deteção correta.

Três passos simples fazem a diferença. Acrescente contexto, escolha o editor adequado e não misture idiomas num bloco de texto.

Como utilizar a ferramenta "Tradutor"?

1. Defina a qualidade da tradução. Escolha "Alta" qualidade ao preparar texto para publicação.
2. Escolha o editor. Use o "Editor Avançado" para preservar a formatação.
3. Defina o idioma de origem ou clique em "Detectar idioma".
4. Defina o idioma de destino no seletor de idiomas.
5. Cole o texto no campo de entrada. Existe um limite de caracteres na versão gratuita.
6. Clique no botão Traduzir e leia o resultado no painel à direita no computador ou abaixo no telemóvel.
7. Copie o resultado e cole-o no CMS ou documento de trabalho.
8. Se quiseres verificar rapidamente o sentido, troca os idiomas e faz a tradução inversa.

Este esquema serve para descrições, secções e curtos blocos da página. Também resulta a organizar conteúdos numa auditoria.

Case study

A equipa preparou uma landing page numa nova versão linguística. Dividiu o conteúdo em blocos e garantiu uma estrutura consistente de H2.

Primeiro, escolheram alta qualidade de tradução e o editor avançado para manter subtítulos, listas e destaques.

O Tradutor DiagnoSEO forneceu uma tradução de máxima qualidade com o mesmo layout do texto original. A equipa colou o conteúdo no CMS sem necessidade de formatar o texto.

Perguntas frequentes

• Quantos idiomas suporta o Tradutor DiagnoSEO?

  O Tradutor DiagnoSEO traduz texto para mais de 200 idiomas. Escolhes o idioma de origem e destino da lista.

• O tradutor mantém a formatação como cabeçalhos e listas?

  Sim, o editor avançado mantém a formatação no resultado. A ferramenta transfere cabeçalhos, listas, negritos e itálicos.

• Que limites de texto existem na versão gratuita e nos planos pagos?

  Na versão gratuita podes colar até 500 caracteres. Nos planos pagos, consegues colar textos mais longos graças a limites superiores.

• Quando escolher qualidade "Padrão" e quando "Alta"?

  Escolha qualidade padrão para rascunhos e textos curtos. Escolha alta qualidade ao publicar conteúdo no site.

• Como verificar rapidamente o sentido da tradução na mesma vista?

  Troque os idiomas com um clique e faça uma tradução inversa. Compare o sentido e ajuste nomes próprios.