AI-oversætter

Translator fra DiagnoSEO gør det hurtigere at oversætte indhold og bevarer dets layout og formatering. Denne oversætter gør arbejdet med indhold til hjemmesider og sociale medier nemmere.

Hvad gør værktøjet "Oversætter"?

DiagnoSEO Oversætter oversætter tekst mellem sprog i en enkel visning. Du vælger kildesprog, indstiller målsprog og klikker på knappen Oversæt.

• Oversæt tekst til over 200 sprog.
• Genkend kildesproget med valgmuligheden Registrer sprog.
• Skift om på sprog med ét klik.
• Vælg "Standard"-kvalitet i gratis-versionen eller "Høj" i den betalte version.
• Vælg mellem "Standardeditor" eller "Avanceret editor".
• "Avanceret editor" bevarer tekstformatering.
• Bevar tekstlayout, overskrifter, afsnit, lister, fed og kursiv i resultatet.

Du får oversættelse af højeste kvalitet, hurtigt og læsevenligt. Derefter kan du flytte det videre uden at skulle genskabe tekstens layout.

Hvordan hjælper værktøjet "Oversætter" SEO-specialister og websideejere?

Når du laver indhold til flere markeder, er kvalitet, hastighed og layout-varetagelse afgørende. DiagnoSEO Oversætter hjælper dig med at håndtere sprogversioner til din hjemmeside.

• Forbered indhold til mange lande med oversættelse til over 200 sprog.
• Bevar overskrifts- og listesystemet, når du vælger "Avanceret editor".
• Reducer manuelt rettelser, fordi værktøjet bevarer formateret teksts layout.
• Vælg kvalitet efter opgave. Vælg "Standard" eller "Høj" oversættelseskvalitet.
• Indsæt længere tekster i betalte planer. Arbejd uden at opdele materialet.
• Skift sprog med ét klik.

Denne tilgang er velegnet til oversættelse af artikler og produktbeskrivelser. Det understøtter også content marketing og on-page SEO-optimering.

Det er nemmere at bevare overskrifters rækkefølge og afsnits logiske opdeling. Du får læsbarhed og orden i CMS.

Typiske anvendelser af værktøjet "Oversætter"

• Oversæt blogartikler og vejledninger.
• Oversæt produkt-, kategori- og servicebeskrivelser.
• Forbered korte elementer til websiden såsom titler og undertitler.
• Oversæt afsnit, fordel-sektioner og funktionsbeskrivelser.
• Oversæt FAQ, instruktioner, regler og beskeder.
• Lokaliser indhold til kampagner, annoncer og mails.
• Rediger indhold til sociale medier og beskrivelser eller transskriptioner af videoer.

Når du arbejder med formateret tekst, vælg "Avanceret editor". Du sparer tid på manuel organisering af overskrifter og lister.

Sammenligning af værktøjet Oversætter med andre værktøjer

Funktionalitet	DiagnoSEO	Andre værktøjer
Oversættelse af formateret tekst med layout-bevarelse	✅	❌
Bevarelse af overskrifter, lister, fed og kursiv i resultatteksten	✅	❌
"Avanceret editor" til arbejdet med formatering	✅	❌
Oversættelse af højeste kvalitet med de nyeste sprogmodeller (AI)	✅	❌
Indbygget bytte mellem kilde- og målsprog med ét klik	✅	✅
Støtte for oversættelse til over 200 sprog	✅	✅

Tips og gode praksisser

• Brug "Avanceret editor" til indhold med overskrifter og lister.
• Tilføj kontekst i første sætning, når du oversætter en kort overskrift.
• Hold egenavne, forkortelser og produktnavne ensartede.
• Ved flerbetydelige ord: tilføj en sætning med kontekst i kilden.
• Kontrollér skrivemåde for tal, datoer og enheder. Tilpas det til målsproget.

Hvis du ønsker, kan du betragte resultatet som et udkast. Finpuds derefter stilen, så den lyder naturligt for det pågældende marked.

Mest almindelige fejl

• Du indsætter for lang tekst i gratisversionen og skal opdele den i sektioner i stedet for at bruge en betalt plan.
• Du vælger "Standardeditor" til formateret tekst og mister layoutet.
• Du springer branchekontekst over og får for generelle formuleringer.
• Du blander flere sprog i én tekstblok og forringer genkendelsesnøjagtigheden.

Tre enkle skridt gør forskellen. Tilføj kontekst, vælg den rigtige editor, og bland ikke sprog i samme tekstblok.

Sådan bruger du værktøjet "Oversætter"?

1. Vælg oversættelseskvalitet. Vælg "Høj" kvalitet, når du forbereder tekst til offentliggørelse.
2. Vælg editor. Brug "Avanceret" editor, hvis du vil bevare formateringen.
3. Indstil kildesprog, eller klik "Registrer sprog".
4. Indstil målsprog i sprogudvælgelsen.
5. Indsæt tekst i inputfeltet. Der er en tegnbegrænsning i gratisversionen.
6. Klik på knappen Oversæt og læs resultatet i panelet til højre på computeren eller nedenunder på mobil.
7. Kopiér resultatet og indsæt det i CMS eller dit udkast-dokument.
8. Når du vil verificere meningen hurtigere, byt sprog og lav en retur-oversættelse.

Denne metode passer til beskrivelser, sektions- og korte websidefragmenter. Det virker også til at organisere indhold i et audit.

Case study

Teamet lavede en landing page i en ny sprogversion. De delte indholdet op i blokke og holdt en ensartet H2-struktur.

Først valgte de høj oversættelseskvalitet samt avanceret editor for at bevare undertitler, lister og fremhævninger.

DiagnoSEO Oversætter leverede oversættelse af højeste kvalitet med samme layout som i kildeteksten. Teamet indsatte indholdet i CMS uden behov for tekstformatering.

FAQ

• Hvor mange sprog understøtter DiagnoSEO Oversætter?

  DiagnoSEO Oversætter oversætter tekst til over 200 sprog. Du vælger kildesprog og målsprog fra listen.

• Bevarer oversætteren formatering som overskrifter og lister?

  Ja, avanceret editor bevarer formateringen i resultatet. Værktøjet overfører overskrifter, lister, fed og kursiv.

• Hvilke tekstgrænser gælder i gratisversionen og betalte planer?

  I gratisversionen kan du indsætte op til 500 tegn. I betalte planer kan du indsætte længere tekster takket være højere grænser.

• Hvornår skal jeg vælge "Standard" og hvornår "Høj" kvalitet?

  Vælg standardkvalitet til udkast og korte tekster. Vælg høj kvalitet, når du offentliggør indhold på hjemmesiden.

• Hvordan tjekker jeg hurtigst meningen med oversættelsen i samme visning?

  Byt sprog med ét klik og lav en retur-oversættelse. Sammenlign meningen og ret eventuelle egenavne.