Case Converter
مبدل اندازه حروف ابزاری رایگان و آنلاین است که به شما امکان میدهد تنها با یک کلیک، حروف بزرگ را به کوچک، کوچک را به بزرگ، حالت عنوان، جمله و سایر فرمتها تبدیل کنید. عنوان، پاراگراف یا کل سند خود را وارد کنید، تبدیل دلخواه را انتخاب کنید و نتیجه را کپی نمایید.
مبدل اندازه حروف چه کاری انجام میدهد؟
تبدیل فوری اندازه حروف
مبدل متن را از فیلد ورودی گرفته و تبدیل انتخابی را اعمال میکند. نتیجه به صورت آنی بهروزرسانی میشود. میتوانید با یک کلیک آن را کپی کنید یا به صورت فایل .txt دانلود نمایید.
تبدیلهای پایه
تبدیلهای اصلی مطابق با رایجترین سبکهای نوشتاری مورد استفاده در نویسندگی و انتشارات است. هر یک از این موارد بر یک جمله نمونه اینگونه اثر میگذارد:
| تبدیل | نتیجه |
|---|---|
| حالت جمله (Sentence case) | This is a sample sentence. |
| حروف کوچک (lowercase) | this is a sample sentence. |
| حروف بزرگ (UPPERCASE) | THIS IS A SAMPLE SENTENCE. |
| اول هر کلمه بزرگ (Capitalized Case) | This Is A Sample Sentence. |
| حروف به طور متناوب (aLtErNaTiNg cAsE) | tHiS Is A sAmPlE sEnTeNcE. |
| حالت عنوان (Title Case) | This Is a Sample Sentence. |
| برعکس شده (InVeRsE CaSe) | tHIS IS A SAMPLE SENTENCE. |
| حروف تصادفی (RaNdOm CaSe) | tHIs iS a SAmpLE sENteNCe. |
اول هر کلمه بزرگ در مقابل حالت عنوان
این دو تبدیل ظاهر مشابهی دارند اما عملکردشان متفاوت است. اول هر کلمه بزرگ (Capitalized Case) اولین حرف همه کلمات حتی کلمات کوتاه (مثل «a»، «an»، «the») را بزرگ میکند. حالت عنوان (Title Case) در حالت هوشمند قوانین ویراستاری را رعایت میکند: حروف ربط و حروف اضافه کوتاه اگر اولین یا آخرین کلمه نباشند کوچک باقی میمانند — اکثر نشریات انگلیسیزبان عناوین را اینگونه قالببندی میکنند.
تبدیلهای پیشرفته
علاوه بر گزینههای پایه، این ابزار شامل فرمتهای برنامهنویسی (camelCase، PascalCase، snake_case، kebab-case، slug URL)، عملیات مرتبسازی متن (trim، مرتبسازی، حذف تکراریها و علائم دیاکریتیک) و استایلهای یونیکد (𝐛𝐨𝐥𝐝، 𝑖𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐، 𝒮𝒸𝓇𝒾𝓅𝓉، Kᴀᴘɪᴛᴀʟɪᴋɪ) است. تبدیلهای پیشرفته در بخش تاشو مخفی شدهاند.
قوانین زبانی
تبدیل اندازه حروف همیشه به سادگی تبدیل A → a نیست. نمونههایی شناختهشده:
- ترکی: I بزرگ → ı (بدون نقطه) و i کوچک → İ (با نقطه).
- آلمانی: ß به صورت سنتی به SS یا به ẞ (حرف بزرگ «اس تیز»، استاندارد شده در ۲۰۱۷) تبدیل میشود.
- هلندی: ترکيبی ij بهطور سنتی به صورت IJ نوشته میشود (مثلاً IJsselmeer).
- لهستانی، چکی، مجاری: علائم دیاکریتیک حفظ میشوند (ą ↔ Ą، ř ↔ Ř، ő ↔ Ő).
زبان مناسب را از لیست «قوانین زبانی» انتخاب کنید تا نتیجه به نزدیکترین عرف بومی برسد.
محافظت از نامهای خاص
در حالت جمله یا حالت عنوان، اسامی برندها و اختصارات معمولاً نوشتار ویژه خود را از دست میدهند. گزینه محافظت از نامهای خاص از یک فرهنگ لغت داخلی با حدود ۲۵۰ استثنای رایج — برندهای تکنولوژی، مخففها (HTML، CSS، JSON)، نام کشورها و شهرها، روزها و ماهها — استفاده میکند تا قالب اصلی آنها را حفظ کند. نامهایی که خارج از فهرست باشند مطابق قوانین پیشفرض رفتار میشوند.
مبدل چگونه به نویسندگان و متخصصان سئو کمک میکند؟
عناوین و متاتگ های هماهنگ
نشریات مختلف قوانین متفاوت دارند: استایلبوک AP و بیبیسی نیوز از حالت جمله استفاده میکنند؛ شیکاگو و APA حالت عنوان را؛ مایکروسافت حالت جمله را برای رابط کاربری توصیه میکند. این ابزار بخش مکانیکی — تبدیل بین lowercase، UPPERCASE، حالت جمله، حالت عنوان و حالت اول هر کلمه بزرگ — را انجام میدهد تا نیازی به انجام دستی آن نداشته باشید.
اسلاگهای URL
عناوین انسانی اغلب علائم دیاکریتیک، نشانهگذاری و حروف بزرگ دارند که مناسب URL نیستند. تبدیل Slug URL همه این موارد را در یک مرحله حذف میکند: Najlepszy konwerter wielkości liter! تبدیل میشود به najlepszy-konwerter-wielkosci-liter. نتیجه رشتهای ASCII با حروف کوچک و خط تیره به عنوان جداکننده است.
دادههای پاک برای واردات
برگهها و خروجیهای CSV اغلب قالببندی ناسازگار دارند: فاصله در انتها، ترکیب حروف کوچک و بزرگ، دوبارهکاریها و خطوط خالی. گروه تبدیلهای متنی این موارد را با یک کلیک رفع میکند: Trim، کاهش فاصله، حذف خطوط خالی، مرتبسازی A→Z و حذف دوبارهها.
شناسههای کد بین فرمتها
لیست نامها را وارد کنید، قالب مورد نظر را انتخاب و آن را کپی نمایید. ابزار متن را با توجه به مرزهای معمول کلمه (فاصله، خط تیره، زیرخط، نقطه، اسلش و تغییرات camelCase/PascalCase) تقسیم و به سبک انتخابی مونتاژ میکند.
موارد استفاده رایج
- تبدیل حروف بزرگ به کوچک در متنی که Caps Lock اشتباهی فعال بوده است.
- قالببندی عناوین مقالات در حالت عنوان یا حالت جمله برای تطابق با سبک ویراستاری.
- تولید اسلاگ URL از عناوین به هر زبانی.
- نرمالسازی لیست نامها، کلمات کلیدی یا عناوین محصولات پیش از وارد کردن.
- تبدیل نام متغیر و کلاس بین کنوانسیونهای برنامهنویسی.
- شمارش کلمات، کاراکترها و پاراگرافها از طریق آمار داخلی.
نکات
- برای عناوین انگلیسی "حالت عنوان هوشمند" و "محافظت از نامهای خاص" را فعال بگذارید.
- برای متن لهستانی، آلمانی یا ترکی ابتدا زبان را از لیست «قوانین زبانی» انتخاب کنید.
- استایلهای یونیکد تزئینی هستند؛ صفحهخوانها و موتورهای جستجو معمولاً آنها را مانند حروف معمولی نمیخوانند. پس برای متن مهم یا قابل جستجو توصیه نمیشود.
حریم خصوصی و عملکرد
تبدیلها محلی و در مرورگر شما انجام میشود. این ابزار روی همه مرورگرهای مدرن (Chrome 116+، Firefox 115+، Safari 14+، Edge 116+) اجرا میشود.
سوالات متداول
-
متن را در فیلد ورودی جایگذاری کرده و دکمه مربوط به حروف کوچک را کلیک کنید. کل متن تنها با یک کلیک به حروف کوچک تبدیل میشود و میتوانید بلافاصله نتیجه را کپی کنید.
-
اول هر کلمه بزرگ، اولین حرف همه کلمات حتی کلمات کوچک را بزرگ میکند. حالت عنوان هوشمند حروف ربط و اضافه کوتاه را کوچک نگه میدارد مگر اینکه در ابتدای یا انتهای جمله باشند.
-
بله، زمانی که گزینه محافظت از نامهای خاص فعال باشد. ابزار از یک فرهنگ لغت داخلی با حدود ۲۵۰ نام رایج مانند برندها، مخففها، کشورها، شهرها، روزها و ماهها استفاده میکند. نامهای غیر فهرست براساس قوانین پیشفرض رفتار خواهند شد.
-
بله. ابتدا زبان را از لیست قوانین زبانی انتخاب کنید. این موضوع خصوصاً برای ترکی (İ/ı) و آلمانی (ß/ẞ) اهمیت دارد، که قوانین پیشفرض نتیجه ناقص یا ناسازگار میدهد.
-
خیر. یونیکد بولد از مجموعهای از کاراکترهای ریاضی ویژه استفاده میکند که شبیه بولد هستند. در همه جا به صورت متن عادی جایگذاری میشوند و بنابراین در توییتر، اینستاگرام و سایر پلتفرمها بدون فرمتگذاری کار میکنند — اما صفحهخوانها آن را نمیخوانند.
-
بله، در محدودیتهای طرح رایگان. طرحهای پولی محدودیت روزانه را حذف میکنند.