Hreflang Checker

Strumento SEO online per il controllo e la validazione dei tag hreflang. Permette di testare e verificare rapidamente l’implementazione dei tag hreflang di qualsiasi URL come la vede il motore di ricerca. Lo strumento legge le annotazioni dalla sezione head, dalle intestazioni HTTP e dalla sitemap XML, oltre a verificare i link di ritorno in tutto il cluster.

Cosa fa lo strumento “Hreflang Checker”?

Lo strumento prende l’URL e raccoglie le annotazioni hreflang da tre fonti realmente utilizzate dai motori di ricerca: tag link nella sezione HTML head, intestazione di risposta HTTP Link e (opzionalmente) dalla sitemap XML. Quindi preleva ogni versione alternativa dichiarata per confermare il link di ritorno, lo stato HTTP, l’indicizzabilità e la coerenza del canonical.

Il risultato è la stessa panoramica che Google ottiene elaborando il tuo cluster internazionale, presentata in una tabella leggibile con un riassunto della gravità dei problemi.

Come Hreflang Checker aiuta i professionisti SEO e i proprietari di siti?

Diagnostica errori tecnici che silenziosamente compromettono il targeting internazionale: tag di ritorno mancanti, self-reference errate, conflitti canonical e noindex, codici lingua o regione non validi, URL relativi e versioni alternative che effettuano redirect.

Individua anche problemi meno evidenti - hreflang iniettato via JavaScript che Google potrebbe non eseguire, versioni che puntano a host di staging o preview, versioni cross-domain e discrepanze tra la pagina e la sitemap.

Applicazioni tipiche dello strumento Hreflang Checker

• Verifica che ogni pagina del cluster punti a sé stessa e a tutte le versioni alternative.
• Conferma che i link di ritorno siano reciproci tra le diverse versioni linguistiche.
• Individuazione di conflitti canonical o noindex che portano Google a ignorare gli hreflang.
• Validazione dei codici lingua-regione (es. en-GB e non en-UK).
• Test x-default — verificare che sia presente una sola volta e che punti alla pagina del selettore.
• Confronto delle annotazioni tra la pagina e la sitemap XML.
• Individuazione di URL di staging o preview che filtrano nell’indice tramite hreflang.

Come funziona hreflang

Le pagine che sono traduzioni o varianti regionali formano un cluster. Ogni pagina deve elencare tutte le pagine, inclusa sé stessa, usando indirizzi assoluti, e ogni riferimento deve essere reciproco: se la pagina A punta alla pagina B, allora B deve puntare nuovamente ad A — altrimenti l’annotazione può essere ignorata.

Ci sono tre metodi validi di fornitura: tag link nell’head (per le normali pagine HTML), intestazione HTTP Link (l’unica opzione per file non-HTML, come PDF) e voci xhtml:link nella sitemap XML. Usa solo il codice lingua (en, de) se una versione serve tutti, aggiungi la regione (en-us, en-gb) solo se i contenuti differiscono effettivamente tra i paesi.

Confronto tra Hreflang Checker e altri strumenti

FAQ

• L’hreflang migliora il posizionamento?

  Non direttamente. L’hreflang indirizza la versione localizzata corretta all’utente giusto e aiuta a evitare il filtraggio come duplicati tra pagine regionali quasi identiche.

• Quanto tempo impiega Google a processare l’hreflang?

  Dipende dalla frequenza di recrawl delle pagine, spesso alcune settimane, a volte di più. I cambiamenti non sono immediati.

• Che cos’è il tag di ritorno e perché è importante?

  Hreflang deve essere reciproco, quindi se la pagina A punta alla pagina B, B deve puntare nuovamente ad A. L’assenza del tag di ritorno può far sì che i motori di ricerca ignorino l’intera annotazione.

• Va usato en-us ed en-gb se il contenuto è identico?

  Se le pagine sono veramente identiche, una sola versione en è più semplice e sicura. Usa codici regionali solo se il contenuto cambia davvero tra i paesi.

• L’hreflang va messo nei tag HTML o nelle intestazioni HTTP?

  Per le normali pagine HTML usa i tag link nella sezione head, per i file non-HTML, come i PDF, l’intestazione HTTP Link.