מאתר שפות
מתלבט/ת באיזו שפה זה? גלאי שפה הוא כלי אונליין שמזהה מיד את השפה של כל טקסט או אתר אינטרנט. הוא נוצר כדי לאפשר ניתוח מהיר של תוכן, בקרת SEO ועבודה עם שפות רבות.
מה עושה גלאי השפה?
גלאי השפה קורא את הטקסט שהזנת ומזהה את שפתו. הוא משלב זיהוי כתב Unicode עם ניתוח מילות שירות וסימנים. כך הוא תומך באלפבית הלטיני, קירילי, יווני, ערבי ועברי. הוא מזהה גם כתבים CJK ומגוון מערכות כתיבה נוספות.
את/ה מדביק/ה טקסט או מזין/ה כתובת URL. הכלי מחזיר את השפה הסבירה ביותר יחד עם רמת הביטחון. מוצגת גם רשימת מועמדים נוספים, מערכת הכתב והסטטיסטיקות של הטקסט.
לתוכן רב-לשוני מוצג הפיזור האחוזי של כל שפה שנמצאה. את/ה רואה בדיוק איך הטקסט מתחלק לשפות.
מצבי זיהוי שפה: אוטומטי, AI ומקומי
הכלי מציע שלושה מצבי זיהוי שפה. המצב המקומי פועל על מנוע מובנה. הוא מהיר מאוד, ללא הגבלה וזמין בתוכנית החינמית. הוא עובד בצורה הטובה ביותר עבור משפטים מלאים וקטעים ארוכים.
מצב AI משתמש במודל שפה. הוא תומך ביותר מ-100 שפות ומדויק יותר עבור טקסטים קצרים. מצב אוטומטי משלב את שתי הגישות: קודם כל מתחיל מהמנוע המקומי, ואם התוצאה לא בטוחה (פחות מ-70%), עובר אוטומטית ל-AI. מצבי אוטומטי ו-AI זמינים בתוכניות בתשלום.
ספירת מילים, תווים ומערכת הכתב מחושבים דטרמיניסטית. כך הסטטיסטיקות של הטקסט נשארות עקביות וניתנות לשחזור.
איך גלאי השפה מסייע ב-SEO?
בעת ניתוח כתובת URL, הכלי משווה את שפת התוכן לאטריבוט lang בדף. חוסר התאמה הוא בעיית SEO נפוצה וקל לפספס אותה. היא עלולה להשפיע על האינדוקס והטרגוט של hreflang.
את/ה מקבל/ת מיידית המלצה לקוד hreflang תקין ו-ISO 639-1. זה עוזר להגדיר טרגוט בינלאומי נכון כבר בפעם הראשונה.
הכלי גם מקצר את העבודה היומיומית. ממיינים תכנים שהורדו לפי שפה ומוודאים תרגומים. כך קל יותר להעביר הודעות לצוות הנכון.
שימושים נפוצים של גלאי השפה
- בדיקת התאמה בין השפה המוצהרת בדף לבין התוכן
- מציאת ערך hreflang תקני ל-SEO בינלאומי
- מיון כמויות גדולות של תוכן שהורד לפי שפה
- וידוא שפת המקור לפני שליחת טקסט לתרגום
- זיהוי ריבוי שפות במסמך בודד
השוואה בין גלאי השפה לכלים אחרים
| פונקציונליות | DiagnoSEO | כלים אחרים |
|---|---|---|
| שפה עיקרית אחת | כן | כן |
| רמת ביטחון | כן | כן |
| פיזור אחוזי של ריבוי שפות | כן | לא |
| זיהוי מערכת כתב | כן | לא |
| זיהוי מכתובת URL פעילה | כן | לא |
| השוואה מול אטריבוט lang (SEO) | כן | לא |
טיפים והמלצות
- הזן לפחות משפט אחד מלא לקבלת תוצאה אמינה
- גם מילים בודדות עובדות, אך ייתכן והתוצאה לא תהיה ודאית
- לטקסטים קצרים במיוחד בחר מצב AI או אוטומטי
- השתמש במצב כתובת URL כדי לבצע ביקורת על הגדרת שפת הדף
- לעמודים עם JavaScript יש להפעיל רנדור בצד הלקוח
כיצד להשתמש בגלאי השפה
- בחר/י בלשונית "הדבק טקסט" או "מכתובת URL".
- הזן/י טקסט או כתובת אתר.
- בחר/י מצב זיהוי: אוטומטי, AI או מקומי.
- באופן רשות פתח את ההגדרות המתקדמות להפעלת פרוקסי פרימיום.
- הפעל/י זיהוי.
- סקור/י את השפה העיקרית, רמת הביטחון והפיזור המלא.
מקרה מבחן
סוכנות ערכה ביקורת לחנות רב-לשונית. כל כתובת URL עברה בגלאי השפה. מספר דפים הצהירו על שפת en אך היו בהם תכנים בגרמנית.
הצוות תיקן את הגדרות השפה ותגי hreflang. הדפים הבעייתיים החלו להופיע בתוצאות האזוריות הרלוונטיות והפסיקו להתחרות בשוק הלא-נכון.
שאלות נפוצות
-
הדבק/י טקסט והפעל/י זיהוי. הכלי המקוון יחזיר את השפה, רמת הביטחון ומערכת הכתב. יוצגו גם שפות נוספות אפשריות.
-
הגלאי מזהה יותר מ-35 שפות. הוא תומך בכתב לטיני, קירילי, יווני, ערבי, עברי, תאילנדי, דוואנאגארי ו-CJK.
-
כן. עבור טקסט משולב תוצג התפלגות אחוזית של כל שפה שנמצאה.
-
כן. השתמש/י במצב "מכתובת URL". הכלי מוריד את הדף ומשווה את השפה לזו שמופיעה ב-attribuot lang.
-
המצב המקומי הוא מנוע פנימי מהיר וחינמי שפועל בצורה הטובה ביותר עם משפטים שלמים. מצב AI מבוסס על מודל שפה ומדויק יותר לטקסטים קצרים. מצבי AI ואוטומטי זמינים בתוכניות בתשלום.
-
כן, זיהוי טקסט הוא חינמי. הורדת דפים בפרוקסי פרימיום זמינה בתוכניות בתשלום.
-
הזיהוי מתבצע בזמן אמת. הטקסט הנבדק לא נשמר לצמיתות.