AI перекладач

Перекладач від DiagnoSEO прискорює переклад контенту та зберігає їхню структуру й форматування. Цей перекладач полегшує роботу з текстами для сайтів і соціальних мереж.

Що робить інструмент "Перекладач"?

Перекладач DiagnoSEO перекладає текст між мовами у простому вікні. Ви обираєте вихідну мову, встановлюєте цільову мову й натискаєте кнопку Перекласти.

• Перекладайте тексти більш ніж на 200 мов.
• Визначайте вихідну мову завдяки опції Виявити мову.
• Міняйте місцями мови одним кліком.
• Обирайте "Стандартну" якість у безкоштовній версії або "Високу" у платній.
• Оберіть редактор "Стандартний" або "Розширений".
• "Розширений редактор" зберігає форматування тексту.
• Зберігайте структуру тексту, заголовки, абзаци, списки, напівжирний і курсив у результаті.

Ви отримуєте переклад найвищої якості — швидко та зрозуміло. Потім переносите його далі без необхідності відновлювати структуру тексту.

Як інструмент "Перекладач" допомагає SEO-спеціалістам і власникам сайтів?

Коли створюєте контент для різних ринків, важлива якість, швидкість і збереження структури. Перекладач DiagnoSEO допомагає організувати мовні версії для вашого сайту.

• Готуйте контент для багатьох країн завдяки можливості перекладу більш ніж на 200 мов.
• Зберігайте структуру заголовків і списків, якщо оберете "Розширений редактор".
• Скоротіть ручні виправлення, адже інструмент зберігає структуру відформатованого тексту.
• Підбирайте якість під завдання. Обирайте "Стандартну" або "Високу" якість перекладу.
• Вставляйте довші тексти у платних тарифах. Працюйте без розбиття матеріалу на частини.
• Міняйте мови одним кліком.

Такий підхід ідеально підходить для перекладу статей і описів товарів. Підтримує також контент-маркетинг і SEO-оптимізацію сторінок.

Легше дотриматися порядку заголовків і логічного поділу на абзаци. Ви отримаєте зрозумілість і порядок у CMS.

Типові завдання інструменту "Перекладач"

• Перекладайте блогові статті та гайди.
• Перекладайте описи товарів, категорій та послуг.
• Готуйте короткі елементи сторінки, як-от заголовки й підзаголовки.
• Перекладайте абзаци, блоки переваг та описи функцій.
• Перекладайте FAQ, інструкції, правила та повідомлення.
• Локалізуйте контент для кампаній, реклами й листів.
• Адаптуйте тексти для публікацій у соцмережах і для описів чи транскрипцій відео.

Якщо працюєте з відформатованим текстом, обирайте "Розширений редактор". Ви заощадите час на ручному впорядкуванні заголовків і списків.

Порівняння інструменту Перекладач з іншими інструментами

Функціональність	DiagnoSEO	Інші інструменти
Переклад відформатованого тексту зі збереженням структури	✅	❌
Збереження заголовків, списків, напівжирного та курсива в результаті	✅	❌
"Розширений редактор" для роботи з форматуванням	✅	❌
Найвища якість перекладу із використанням сучасних мовних моделей (AI)	✅	❌
Вбудована зміна вихідної і цільової мови одним натисканням	✅	✅
Підтримка перекладу на понад 200 мов	✅	✅

Поради та найкращі практики

• Використовуйте "Розширений редактор" для текстів із заголовками й списками.
• Додавайте контекст у першому реченні, якщо перекладаєте короткий заголовок.
• Не змінюйте власні назви, скорочення та назви продуктів.
• Для багатозначних слів додайте одне речення з контекстом у джерелі.
• Слідкуйте за записом чисел, дат і одиниць. Коригуйте їх під цільову мову.

Якщо потрібно, сприймайте результат як чернетку. Потім доопрацюйте стиль, щоб звучав природно для конкретного ринку.

Найпоширеніші помилки

• Вставляєте надто великий текст у безкоштовній версії й доводиться розбивати його замість користування платним планом.
• Обираєте "Стандартний редактор" для відформатованого тексту і втрачаєте структуру.
• Ігноруєте галузевий контекст і отримуєте надто загальні формулювання.
• Змішуєте кілька мов у одному текстовому блоці — і знижується точність визначення мови.

Три прості кроки змінюють усе: додайте контекст, оберіть потрібний редактор і не змішуйте мови в одному текстовому блоці.

Як користуватися інструментом "Перекладач"?

1. Визначте якість перекладу. Оберіть "Високу" якість, якщо готуєте текст до публікації.
2. Обирайте редактор. Використовуйте "Розширений редактор" для збереження форматування.
3. Задайте вихідну мову або натисніть "Виявити мову".
4. Встановіть цільову мову у полі вибору мови.
5. Вставте текст у поле. У безкоштовній версії діє обмеження на кількість символів.
6. Натисніть кнопку Перекласти й прочитайте результат у правій частині екрана на комп’ютері чи нижче — на телефоні.
7. Скопіюйте результат і вставте його у CMS або робочий документ.
8. Щоб швидко перевірити зміст, поміняйте мови місцями й зробіть зворотний переклад.

Ця схема ідеально підходить для описів, блоків і коротких фрагментів сторінки. Ефективна також під час впорядкування контенту під час аудиту.

Case study

Команда підготувала лендінг у новій мовній версії. Вона поділила текст на блоки та тримала єдину структуру H2.

Спочатку обрали високу якість перекладу і розширений редактор, щоб зберегти підзаголовки, списки та виділення.

Перекладач DiagnoSEO дав переклад найвищої якості з тією самою структурою, що у вихідному тексті. Команда вставила текст у CMS без необхідності форматування.

FAQ

• Скільки мов підтримує перекладач DiagnoSEO?

  Перекладач DiagnoSEO перекладає текст більш ніж на 200 мов. Ви обираєте вихідну та цільову мову зі списку.

• Чи зберігає перекладач форматування, наприклад заголовки й списки?

  Так, розширений редактор зберігає форматування у результаті. Інструмент переносить заголовки, списки, напівжирний і курсив.

• Які обмеження на текст у безкоштовній версії та платних планах?

  У безкоштовній версії можна вставити до 500 символів. У платних тарифах доступні довші тексти завдяки більшим лімітам.

• Коли обрати "Стандартну", а коли "Високу" якість?

  Вибирайте стандартну якість для чернеток і коротких текстів. Високу якість — якщо публікуєте матеріал на вебсайті.

• Як найшвидше перевірити зміст перекладу в тому самому вікні?

  Міняйте місцями мови одним кліком та зробіть зворотній переклад. Порівняйте сенс і уточніть власні назви.